Every Season tree logo
Counselling & Psychotherapy · Burnaby, BC カウンセリング＆サイコセラピー · バーナビー BC

Every Season
carries you forward. どの季節も、
あなたを前へ運ぶ。

Trauma-informed, culturally attuned counselling that meets you where you are — for adults navigating trauma, transition, and the complexities of cultural identity. At a pace that honours your process. トラウマインフォームドで、文化的な理解に根ざしたカウンセリング。あなたのいる場所で、あなたのペースを大切にしながら。トラウマ、人生の移行期、文化的アイデンティティの複雑さと向き合う成人の方へ。

Services & availability サービス・受付状況 →

I am not currently accepting new clients. 現在、新規クライアントの受付を停止しています。

Over a decade alongside clients  ·  EMDR-trained  ·  Multicultural & inclusive practice 豊富な臨床経験・EMDR・多様性を尊重する実践

Aboutプロフィール

Yumiko Nogami

Yumiko Nogami, M.Ed., RCC

BCACC #11504BCACC #11504

English & Japanese英語・日本語

With over ten years in counselling and fifteen years in mental health, offering trauma-informed and culturally attuned care. カウンセリング分野で10年以上、メンタルヘルス領域で15年以上の経験を持ち、トラウマと文化的背景に配慮した支援を提供しています。

Learn more about me →詳しいプロフィール →

Approachアプローチ

Trauma-informed & EMDR-trainedトラウマインフォームド・EMDR
Integrative & collaborative統合的・協働的
Culturally attuned & inclusive文化的背景と多様性への配慮
Explore my approach →詳しいアプローチ →

From the Journalジャーナル

Journal entries coming soon記事は近日公開予定です
Reflections and resources will appear hereリフレクションやリソースを掲載します
No posts published yet現在、公開済みの記事はありません
Visit the journal →ジャーナルを見る →
Who I work with 対象

Adults navigating complex
inner and outer terrain. 複雑な内的・外的な地形を
歩むおとなの方へ。

Sessions & fees セッション・料金

What working together
looks like. ともに取り組む、
カウンセリングのかたち。

Format 形式
Online & in-person オンライン・対面
Secure online video, or in-person at our Burnaby (Metrotown area) office. Sessions offered to clients residing in British Columbia. Wheelchair accessible. セキュアなオンラインビデオ、またはバーナビー（メトロタウンエリア）のオフィスでの対面。セッションはBC州在住の方を対象としています。車椅子対応。
Duration 時間
In-person 50 · Online 55 対面50分・オンライン55分
Extended sessions are available for EMDR reprocessing when clinically indicated. EMDR処理セッションには、臨床的に必要な場合、延長枠もご利用いただけます。
Fees 料金
Fees 料金
Fees are set with reference to the BCACC fee guide. Specific fees available upon inquiry. 料金はBCACC料金ガイドを参考に設定しています。詳細はお問い合わせください。
Insurance 保険
Extended health benefits accepted 各種保険適用
Many extended health plans provide coverage for services by a Registered Clinical Counsellor (RCC). Coverage varies by plan — please check with your insurer. Direct billing may be available with select policies. 多くの追加医療保険（extended health insurance）では、Registered Clinical Counsellor（RCC）によるサービスがカバーの対象となります。補償内容は保険プランによって異なりますので、ご加入の保険会社にご確認ください。一部のプランではダイレクトビリングが可能な場合もあります。
New client intake: I am not currently accepting new clients. Existing clients are welcome to continue booking regular Friday appointments as usual. Additional appointments may be offered at certain times of the year. 新規受付について：現在、新規クライアントの受付を停止しています。継続中のクライアントの方は、これまで通り金曜日の通常枠をご予約いただけます。時期によっては追加の予約枠をご案内することがあります。
Existing clients 継続中のクライアントの方へ
Existing clients may continue to use the usual booking process for ongoing sessions. Complimentary consultations and new-client bookings are currently unavailable. 継続中のクライアントの方は、これまで通りの方法でセッションをご予約いただけます。現在、無料相談および新規クライアントのご予約は受け付けていません。
View services & fees →サービス・料金の詳細 →
Contact お問い合わせ

Get in touch. お問い合わせ。

For existing clients, administrative questions, or professional inquiries, please feel free to get in touch. Please note that new-client intake is currently paused. 継続中のクライアントの方、事務的なご質問、または専門職としてのお問い合わせは、こちらからご連絡ください。現在、新規クライアントの受付は停止しています。

Please share only what feels comfortable at this stage. More detailed information can be discussed later, if needed. 無理のない範囲でお知らせください。詳しい内容は、必要に応じて後ほどお伺いいたします。
Email
info@everyseasoncounselling.com
Office オフィス
4885 Kingsway, Burnaby, BC